Перевод "левая" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "левая"

левый прилагательное Склонение

левее / левейший

left [left]

Нет, перекрещиваем левый над правым.

No, you cross left over right.

leftist [ˈleftɪst]

Он не правый, и не левый.

he is neither rightist nor leftist.

dummy [ˈdʌmɪ]

Смотри, я проверил тот левый почтовый аккаунт, который ты завёл для своего мнимого Тезиса 95.

Listen, I checked that, dummy email account you set up for your fake 95 Theses thing.

fake [feɪk]

leftwing [ˈleftwɪŋ]

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "левая" (46)

левая сторона - left side
левая кнопка мыши - left mouse button
левая партия - left party
Социалистическая левая партия - Socialist Left Party
Радикальная левая партия - Radical Party of the Left
" левая " работа - illegal work
Демократическая левая партия - Democratic Left Party
левая лопатка - left shoulder-blade
Левая партия Франции - Left Party of France
Левая партия Швеции - Left Party of Sweden

Контексты с "левая"

Да, это - левая трапециевидная мышца. Yeah, the left trapezius muscle.

Даже левая европейская интеллигенция в настоящее время связывает преступность и городскую нищету с иммиграцией. Even Europe's leftist intelligentsia now associates crime and urban squalor with immigration.

Левая боковая линия, три, четыре. Left touchline, three, four.

Кроме того, Подемос, левая партия того же типа, как и СИРИЗА, может прийти к власти в Испании. Moreover, Podemos, a leftist party in the Syriza mold, could come to power in Spain.

Посмотрите сюда - это моя левая рука. Have a look at that - that's my left hand.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам