Перевод "лауреат" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "лауреат"

лауреат м.р. существительное Склонение

мн. лауреаты

laureate [ˈlɔ:rɪɪt]

Вангари Маатаи - лауреат премии мира 2004 года.

Wangari Maathai - 2004 Peace laureate.

winner [ˈwɪnə]

Поздравляю, лауреат премии "Два алмаза".

Congratulations, Mr. Two Diamond Award winner.

prizewinner [ˈpraɪzˌwɪnə]

Внутри Академии наук процесс отбора лауреатов премии захватила группа экономистов с правоцентристскими взглядами.

Within the Academy of Sciences, a group of center-right economists captured the process of selecting prizewinners.

honoree

Дамы и господа, поприветствуйте на сцене нашего первого лауреата, Джина Типтона!

Ladies and gentlemen, please welcome to the podium, our first honoree, Gene Tipton!

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "лауреат" (3)

нобелевский лауреат - Nobel laureate
лауреат Нобелевской премии - Nobel Prize laureate
лауреат Нобелевской премии мира - Nobel Peace Prize laureate

Контексты с "лауреат"

Вангари Маатаи - лауреат премии мира 2004 года. Wangari Maathai - 2004 Peace laureate.

Поздравляю, лауреат премии "Два алмаза". Congratulations, Mr. Two Diamond Award winner.

В то время как новшества иногда появляются из блестящих людей - 21 британский Нобелевский лауреат был беженцем - обычно они являются результатом синергии талантливых людей в непосредственной близости. While innovation sometimes comes from brilliant individuals - 21 of Britain's Nobel prizewinners were refugees - it generally comes from the synergy of talented people in close proximity.

Сегодня эта женщина перед вами, лауреат Нобелевской премии. Today, this young woman is me, a Nobel laureate.

первый автор, Алексис Каррел, лауреат Нобелевской премии. The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам