Перевод "лагерь смерти" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "лагерь смерти"

лагерь смерти м.р. существительное Склонение

мн. лагери смерти

death camp

Мою бабушку везли в поезде в Освенцим, лагерь смерти.

My grandmother was on a train to Auschwitz, the death camp.

extermination camp

Но нынешнее польское правительство совершает серьёзную ошибку, пытаясь ввести уголовную ответственность за любое упоминание «польских лагерей смерти».

But the current Polish government is making a serious mistake by trying to criminalize any reference to “Polish extermination camps.”

Контексты с "лагерь смерти"

Мою бабушку везли в поезде в Освенцим, лагерь смерти. My grandmother was on a train to Auschwitz, the death camp.

С уязвленным самолюбием поляков недавно столкнулся сам президент Обама, когда на церемонии вручения медалей Свободы упомянул «польский лагерь смерти». Indeed, President Obama no less recently got a taste of Polish wounded pride when he made a reference to a “Polish death camp” during a Medal of Freedom ceremony in Washington, D.C.

И каким-то образом, мы не знаем точно подробностей, но поезд свернул не туда и поехал в трудовой лагерь, а не в лагерь смерти. And somehow - we don't really know exactly the whole story - but the train took the wrong track and went to a work camp rather than the death camp.

Обама произнес: «Перед одним из переходов через вражескую территорию участники сопротивления рассказали ему о массовых убийствах евреев и тайно переправили его в Варшавское гетто и польский лагерь смерти, чтобы он сам убедился в этом». Obama said, "Before one trip across enemy lines, resistance fighters told him that Jews were being murdered on a massive scale and smuggled him into the Warsaw Ghetto and a Polish death camp to see for himself.”

Обама неудачно сказанул о «польских лагерях смерти» Obama's False Reference to "Polish" Death Camps

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ