Перевод «культурное наследие» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "культурное наследие" - переводы и примеры

культурное наследие ср.р. существительное Склонение

мн. культурные наследия

cultural heritage

Мы здесь осуждаем любого, кто пропагандирует свое культурное наследие.

We frown on anyone celebrating their own cultural heritage.

cultural background

Примеры предложений со словом "культурное наследие"

Мы здесь осуждаем любого, кто пропагандирует свое культурное наследие. We frown on anyone celebrating their own cultural heritage.

был человеком мира, но глубоко проникшим в культурное наследие еврейской нации; a man of the world, but deeply embedded in Jewish cultural heritage;

Однако культурное наследие не должно сохраняться повсеместно, также следует учитывать и стоимость таких проектов. But a cultural heritage should not be maintained everywhere, nor should it ignore cost.

? Самое большое препятствие – это не наше культурное наследие, а сопротивление авторитарных правителей и их апологетов». “The biggest obstacle is not its cultural heritage, but the resistance of authoritarian rulers and their apologists.”

Частные организации и получающие государственную поддержку научные ассоциации также помогают собирать, изучать и сохранять культурное наследие. Private organizations and State-supported scientific associations are also helping to collect, study and preserve the cultural heritage.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам