Перевод «крупное предприятие» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "крупное предприятие" - переводы и примеры

крупное предприятие ср.р. существительное Склонение

мн. крупные предприятия

large enterprise

Залог крупного предприятия сопоставим с режимом, в рамках которого обеспечение может быть создано во всех активах должника.

A large enterprise mortgage is comparable to a regime where security may be taken over all assets of a debtor.

big enterprise

На фоне упадка крупных предприятий начали появляться мелкие магазины с ограниченным и меняющимся ассортиментом товаров.

Simultaneously with the fall of big enterprises, small shops with limited and changeable goods assortments began appearing.

Примеры предложений со словом "крупное предприятие"

Залог крупного предприятия сопоставим с режимом, в рамках которого обеспечение может быть создано во всех активах должника. A large enterprise mortgage is comparable to a regime where security may be taken over all assets of a debtor.

На фоне упадка крупных предприятий начали появляться мелкие магазины с ограниченным и меняющимся ассортиментом товаров. Simultaneously with the fall of big enterprises, small shops with limited and changeable goods assortments began appearing.

При необходимости эксперт Майкрософт ознакомит вас с различными вариантами покупки для крупных предприятий и поможет выбрать подходящий. A Microsoft expert can help you explore the purchasing options for large enterprises and help you determine which is best for you.

В условиях многоотраслевой местной экономики сокращение рабочих мест, вызванное закрытием или сокращением производства на одном, даже крупном предприятии, может быть компенсировано расширением предприятий в динамично развивающихся секторах. In a multi-sectoral local economy, the employment losses provoked by a closure or production cuts at one, even big enterprise, could have been compensated by expanding enterprises in the rising sectors.

А крупные предприятия – как частные, так и государственные – находятся сейчас в процессе сокращения рабочих мест ради повышения прибылей или эффективности. Yet large enterprises – whether private or state-owned – are in job-reduction mode, driven either by profit or efficiency pressures.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам