Перевод «кредитоспособный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "кредитоспособный" - переводы и примеры

кредитоспособный прилагательное Склонение

кредитоспособнее / кредитоспособнейший

creditworthy

Также, Индия считается кредитоспособной страной, что предоставляет ей доступ к международным рынкам капитала.

India is also considered creditworthy, giving it access to international capital markets.

solvent [ˈsɔlvənt]

кредитоспособный": словосочетания (1)

кредитоспособный агент

Примеры предложений со словом "кредитоспособный"

Также, Индия считается кредитоспособной страной, что предоставляет ей доступ к международным рынкам капитала. India is also considered creditworthy, giving it access to international capital markets.

Другими словами, запрет для центрального банка выступить в качестве кредитора последней инстанции может столкнуть кредитоспособные экономики в бессмысленный долговой кризис, подрывая производство и занятость. In other words, prohibiting the central bank from acting as lender of last resort can push solvent economies into a needless debt crisis, undermining output and employment.

Банки утверждают, что кредитование остается ограниченным из-за дефицита кредитоспособных заемщиков вследствие застоя экономики. The banks claim that lending remains constrained by a shortage of creditworthy borrowers, owing to the sick economy.

Также, поскольку финансовые системы США и ЕС, скорее всего, не будут предоставлять кредиты маленьким и средним предприятиям, необходимо прямое правительственное предоставление кредита кредитоспособным, но не имеющим достаточных ликвидных средств малым и средним предприятиям. Also, since the US and EU financial systems remain unlikely to provide credit to small and medium-size enterprises, direct government provision of credit to solvent but illiquid SMEs is essential.

Несомненно, эти данные означают, что Греция значительно менее кредитоспособна, чем, например, Ботсвана или Малайзия, рейтинг которых A+. Indeed, those scores mean that Greece is much less creditworthy than for example Botswana and Malaysia, which are rated A+.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам