Перевод "коэффициент рождаемости" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "коэффициент рождаемости"

коэффициент рождаемости м.р. существительное Склонение

мн. коэффициенты рождаемости

birth-rate coefficient

Словосочетания с "коэффициент рождаемости" (2)

истинный коэффициент рождаемости - intrinsic birth rate
общий коэффициент рождаемости - crude birth rate

Контексты с "коэффициент рождаемости"

Ожидается, что текущий коэффициент рождаемости в будущем будет оставаться относительно устойчивым. The current fertility rate is expected to remain relatively stable into the future.

Размер кружка показывает численность населения, а на этой оси отмечен коэффициент рождаемости. The size of the bubble is the population, and on this axis here I put fertility rate.

Однако, в настоящее время в более чем 60 странах коэффициент рождаемости ниже уровня восстановления. There are now, however, more than 60 countries where the fertility rate is below replacement level.

Общий коэффициент рождаемости в Китае оценивается как 1,5, и это означает, что к середине 2010 годов трудоспособное население начнет сокращаться. China’s total fertility rate is estimated at around 1.5, implying that the working-age population will begin to decline by the mid-2010’s.

Более того, резко упал коэффициент рождаемости до уровня, когда рост населения во многих странах может прекратиться уже в ближайшие несколько десятков лет. Moreover, fertility rates have fallen sharply, to a point where populations in many countries will probably level off in coming decades.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам