Перевод "костяшки" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "костяшки"

костяшки мн.ч. существительное Склонение

knuckles

Он распрямит руки, похрустит костяшками пальцев, потом повернется и уйдет.

He's going to uncross his arms, crack his knuckles, then he will turn and go.

костяшка ж.р. существительное Склонение

мн. костяшки

bone [bəun]

Единственные сувениры, которые мы тут собираем, это окровавленные костяшки пальцев и сломанные кости.

The only souvenirs we collect here are bloody knuckles and broken bones.

Контексты с "костяшки"

Единственные сувениры, которые мы тут собираем, это окровавленные костяшки пальцев и сломанные кости. The only souvenirs we collect here are bloody knuckles and broken bones.

Он распрямит руки, похрустит костяшками пальцев, потом повернется и уйдет. He's going to uncross his arms, crack his knuckles, then he will turn and go.

Его ждёт достойное будущее - если он упрётся костяшками в землю. Got a decent future ahead of him - if he knuckles down.

Несколько небольших ссадин и ушибов на костяшках пальцев правой руки, указывают на недавнюю драку. There are several light abrasions and contusions on the knuckles of his right hand, consistent with a recent scuffle.

Отделаемся от нее, остальные последуют как костяшки домино. Once this one goes down, the others fall like dominos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам