Перевод «костяшки» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "костяшки" - переводы и примеры

костяшки мн.ч. существительное Склонение

knuckles

Он распрямит руки, похрустит костяшками пальцев, потом повернется и уйдет.

He's going to uncross his arms, crack his knuckles, then he will turn and go.

костяшка ж.р. существительное Склонение

мн. костяшки

bone [bəun]

Единственные сувениры, которые мы тут собираем, это окровавленные костяшки пальцев и сломанные кости.

The only souvenirs we collect here are bloody knuckles and broken bones.

Примеры предложений со словом "костяшки"

Единственные сувениры, которые мы тут собираем, это окровавленные костяшки пальцев и сломанные кости. The only souvenirs we collect here are bloody knuckles and broken bones.

Он распрямит руки, похрустит костяшками пальцев, потом повернется и уйдет. He's going to uncross his arms, crack his knuckles, then he will turn and go.

Его ждёт достойное будущее - если он упрётся костяшками в землю. Got a decent future ahead of him - if he knuckles down.

Несколько небольших ссадин и ушибов на костяшках пальцев правой руки, указывают на недавнюю драку. There are several light abrasions and contusions on the knuckles of his right hand, consistent with a recent scuffle.

Отделаемся от нее, остальные последуют как костяшки домино. Once this one goes down, the others fall like dominos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам