Перевод "кормовой" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "кормовой"

кормовой прилагательное Склонение

- / -

stern [stə:n] (относящийся к корме)

Группы А и В отбывающие в Орландо должны находиться в кормовой части и очистить посадочную зону.

Groups A and B relocating to Orlando should be on the stern clear of the landing zone.

fodder [ˈfɔdə]

рациональное использование пастбищных угодий и содействие производству кормовых культур;

rational management of rangelands and promotion of fodder crops;

Словосочетания с "кормовой" (58)

кормовой горох - field pea
кормовой продукт - fodder product
кормовой ячмень - feeding barley
кормовой огонь - stern-light
кормовой якорь - stern anchor
ватерлиния кормовой части - afterbody waterline
ватерлиния кормовой части корпуса корабля - afterbody waterline
длина кормовой оконечности - after end of the length
кормовой балкон - after catwalk
кормовой батокс - aftline

Контексты с "кормовой"

Группы А и В отбывающие в Орландо должны находиться в кормовой части и очистить посадочную зону. Groups A and B relocating to Orlando should be on the stern clear of the landing zone.

Кроме того, первый заявитель представил кормовую карточку, предположительно выданную Государственным комитетом по сельскохозяйственным вопросам и рыболовству Кувейта (" ГКСРК ") в отношении 700 овец и 110 лошадей, а также датированную периодом после вторжения отчетную ведомость ГКСРК, в которой удостоверяется число лошадей, зарегистрированных в кормовой карточке. In addition, the first claimant submitted a fodder card allegedly issued by Kuwait's Public Authority for Agricultural Affairs and Fisheries (“PAAAF”) in respect of 700 sheep and 110 horses, and a post-invasion statement from PAAAF purportedly certifying the number of horses registered in the fodder card.

Жертва под палубой, в кормовой каюте. Uh, the victim is below deck, aft cabin.

либо бортовые огни и кормовой огонь, объединенные в одном и том же фонаре, установленном в соответствующем месте, на вершине или в верхней части мачты; этот огонь может быть обыкновенным огнем; Side lights and a stern light in the same lamp placed in a suitable position at the top or on the upper part of the mast; this light may be an ordinary light; or

Есть небольшой спад давления в кормовой части. There is a small pressure leak in the aft heating unit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам