Перевод "концевой" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "концевой"

концевой прилагательное Склонение

- / -

end [end]

ISO 642-79 Сталь: проверка прокаливаемости методом концевой закалки (испытание по Джомини);

ISO 642-79 Steel-Hardenability Test by End Quenching (Jominy Test);

trailer [ˈtreɪlə]

Словосочетания с "концевой" (40)

концевой выключатель гетерозигота с концевой избыточностью зацепление за трос тормозной установки на концевой полосе безопасности кожух концевой кабельной муфты концевой анкер концевой бимс концевой вал концевой вихрь концевой газ концевой диск

Контексты с "концевой"

ISO 642-79 Сталь: проверка прокаливаемости методом концевой закалки (испытание по Джомини); ISO 642-79 Steel-Hardenability Test by End Quenching (Jominy Test);

Комитет считает, что в целом не имеется достаточных данных для определения надлежащих моделей риска для этих концевых точек. The Committee judges that, overall, the data are not sufficient to determine appropriate risk models for these end points.

Металлические концевые приливы, соединенные с неметаллическим корпусом, должны быть изготовлены из материала, соответствующего эксплуатационным условиям, указанным в пункте 4 настоящего приложения. The metal end bosses connected to the non-metallic liner shall be of a material compatible with the service conditions specified in paragraph 4 of this annex.

На металлических концевых приливах используется коническая или цилиндрическая резьба в соответствии с пунктом 6.10.2 или 6.10.3 выше. Tapered and straight threads in accordance with paragraph 6.10.2. or 6.10.3. above shall be used on the metal end bosses.

Металлические концевые приливы с нарезанной внутренней резьбой должны выдерживать крутящий момент, равный 500 Нм, без нарушения целостности элементов соединения с неметаллическим корпусом баллона. Metal end bosses with threaded openings shall be able to withstand a torque force of 500 Nm, without damaging the integrity of the connection to the non-metallic liner.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам