Перевод "контрольный замер" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "контрольный замер"

контрольный замер м.р. существительное Склонение

мн. контрольные замеры

check measurement

Контексты с "контрольный замер"

Также в свете последних событий стоит заметить, что обе области технически входят в состав «Новороссии» — как в 18 веке называли юго-восток Украины. В начале текущего конфликта, который пока замер, но может снова разгореться в любой момент, российские власти вытащили это название на свет и стряхнули с него пыль. More relevant to recent events, both regions are technically part of “Novorossia,” an 18th century name southeastern Ukraine that was dusted off by the Russian leadership in the early stages of the recent conflict (which is currently paused but which could re-ignite at any moment).

С удовольствием вышлю Вам контрольный экземпляр, если Вы хотите ознакомиться с ним подробнее. I shall be pleased to send you a sample if you would like to examine it.

Сформировалась ассоциация. Когда они вернули грызуна в первый контейнер, он замер от страха, хотя там он никогда не испытывал шока. The association was formed: When they put the mouse back in the first container, it froze in fear, even though it had never experienced a shock there.

Буду благодарен, если Вы вернете нам контрольный экземпляр. I shall be grateful if you return the sample to us.

В результате этого изменения политического курса - и недавнего убийства южнокорейского туриста в Горах Кумганг в Северной Корее - в последние несколько месяцев официальный диалог между Севером и Югом замер. As a result of this policy shift - and the recent killing of a South Korean tourist in North Korea's Kumgang Mountains - official dialogue between North and South has stopped for the past several months.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам