Перевод «ковыляющий» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "ковыляющий" - переводы и примеры

ковылять глагол Спряжение

ковыляю / ковыляешь / - / ковыляют

waddle [ˈwɔdl]

Я достаточно близко к уборной, не нужно будет ковылять далеко, и это здорово.

I am close enough to the bathroom not to waddle too far, and that's very nice.

hobble [ˈhɔbl]

toddle [ˈtɔdl]

"ковыляющий": синонимы

ковылять:: брести плестись хромать

Примеры предложений со словом "ковыляющий"

Здесь где-то Бетти ковыляет кругами. Betty's waddling around here somewhere.

Часики отцовства тикают, и мы не хотим быть этими печальными старыми отцами в брюках с завышенной талией ковыляющими в детский сад. Father time is ticking away, and we don't want to be those sad old dads in the high-waisted slacks hobbling to kindergarten graduation.

Она ковыляет по гравию, пока мы разговариваем. She's just waddling through the gravel as we speak.

Мой бедный жених все еще везде ковыляет на костылях, благодаря ужасному несчастному случаю с арбалетом, и будет неправильно, если я оставлю его в одиночестве. My poor fiancé is still hobbling around on crutches thanks to that terrible crossbow incident, and I just don't feel right leaving him all by himself.

Я достаточно близко к уборной, не нужно будет ковылять далеко, и это здорово. I am close enough to the bathroom not to waddle too far, and that's very nice.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам