Перевод «квартал красных фонарей» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "квартал красных фонарей" - переводы и примеры

квартал красных фонарей м.р. существительное Склонение

мн. кварталы красных фонарей

red light district

Это был бы день, когда мы приехали в квартал Красных фонарей.

It would be the day we went to the red light district.

Примеры предложений со словом "квартал красных фонарей"

Это был бы день, когда мы приехали в квартал Красных фонарей. It would be the day we went to the red light district.

Поскольку использование местных женщин и/или проституток для «снятия стресса и организации досуга» солдат на практике не только допускается, но и нередко поощряется, после развертывания военной базы или лагеря тут же возникает «квартал красных фонарей». Due to the permitted and often encouraged use of local women and/or prostitutes for purposes of “rest and relaxation” for the soldiers, the formation of a thriving red light district closely follows the establishment of a military base or camp.

Я бы предложил прогуляться до квартала красных фонарей. I say we go down to the red light district.

Эта шутка прошла бы в квартале красных фонарей. Working with girls from the red light district.

Моя студия находилась в квартале красных фонарей. Я, как помешанная, обкручивала себя водопроводными трубами и нашла способ по-новому взглянуть на кожу и создать эту динамическую ткань. I set up my studio in the red-light district and obsessively wrapped myself in plumbing tubing, and found a way to redefine the skin and create this dynamic textile.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам