Перевод "каска" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "каска"

каска ж.р. существительное Склонение

мн. каски

helmet [ˈhelmɪt]

Ребёнок нормальный, или ему понадобится каска?

Healthy kid, or is it gonna need a crash helmet?

hard hat

И мне тоже нужна каска.

And I need a hard hat, too.

Словосочетания с "каска" (2)

защитная каска - safety helmet
предохранительная каска - safety helmet

Контексты с "каска"

Ребёнок нормальный, или ему понадобится каска? Healthy kid, or is it gonna need a crash helmet?

И мне тоже нужна каска. And I need a hard hat, too.

Это строительная каска, которую я получил два года назад на открытии крупнейшего проекта из всех, в которых участвовали я и моя фирма. This is a construction helmet that I received two years ago at the groundbreaking of the largest project I, and my firm, have ever been involved in.

Единственная вещь тупее, чем шлем, это каска, задача которой - защищать мозг, который работает так плохо, что даже не пытается остановить процесс разбивания головы. The only thing dumber than the helmet, is the helmet law, the point of which is to protect a brain that is functioning so poorly it's not even trying to stop the cracking of the head that it's in.

Видео с камеры на каске, из Рейноса в Мексиске. Video is helmet cam footage from Reynosa, Mexico.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам