Перевод "кандидат в президенты" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "кандидат в президенты"

кандидат в президенты м.р. существительное Склонение

мн. кандидаты в президенты

candidate for president

– Когда-нибудь мы узнаем, каков он – настоящий Путин, но в нынешних обстоятельствах он - лучший кандидат в президенты.

“Someday we’ll know who the real Mr. Putin is, but under the current circumstances he is the best candidate for president.

Словосочетания с "кандидат в президенты" (5)

единый кандидат в президенты - single presidential candidate
кандидат в президенты США - U.S. presidential candidate
кандидат в президенты и вице-президенты - candidate for president and vice-president
кандидат в президенты от Яблока - presidential candidate of the "Yabloko"
кандидат в президенты России - candidate for President of Russia

Контексты с "кандидат в президенты"

Сенатор Джон Маккейн, кандидат в президенты от Республиканский партии, призвал к созданию «Лиги демократических государств». Senator John McCain, the Republican presidential candidate, has been calling for the creation of a “League of Democracies.”

– Когда-нибудь мы узнаем, каков он – настоящий Путин, но в нынешних обстоятельствах он - лучший кандидат в президенты. “Someday we’ll know who the real Mr. Putin is, but under the current circumstances he is the best candidate for president.

Во Франции недавно выдвинутый консервативной партией кандидат в президенты — по нынешней моде консервативен, придерживается популистских взглядов и терпимо относится к Владимиру Путину. In France, the conservative party’s newly nominated presidential contender is fashionably conservative and populist and soft on Vladimir Putin.

Однако сделал его Джеб Буш (Jeb Bush), бывший губернатор Флориды и наиболее вероятный кандидат в президенты от Республиканской партии на выборах 2016 года, — на своей пресс-конференции, которая прошла в среду в Берлине. Instead, it was Jeb Bush, the former Florida governor and a leading 2016 Republican presidential aspirant, speaking at a news conference in Berlin on Wednesday.

ЛОНДОН - Сенатор Джон Маккейн, кандидат в президенты от Республиканский партии, призвал к созданию "Лиги демократических государств". LONDON - Senator John McCain, the Republican presidential candidate, has been calling for the creation of a "League of Democracies."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам