Перевод "канал ствола" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "канал ствола"

канал ствола м.р. существительное Склонение

мн. каналы ствола

bore [bɔ:] (Военный словарь)

Когда он чистит свои пушки, чистящий шомпол царапает канал ствола, оставляет характерные признаки.

When he cleans his guns, the cleaning rod scratches the bore, leaves a signature.

barrel bore (Спорт)

Словосочетания с "канал ствола" (3)

визир для наводки через канал ствола - boresighting collimator
канал ствола винтовки - rifle bore
наводка через канал ствола - bore sighting

Контексты с "канал ствола"

Когда он чистит свои пушки, чистящий шомпол царапает канал ствола, оставляет характерные признаки. When he cleans his guns, the cleaning rod scratches the bore, leaves a signature.

Но здесь есть одна важная уловка. Дело в том, что ствол пистолета был дополнительно обработан ацетоном, который затем удалили, испарив его при помощи сковороды с водой и туристической горелки. В процессе такой обработки канал ствола слегка оплавляется химическим способом и становится более гладким, снижая трение. But one important trick may be the group's added step of treating the gun's barrel in a jar of acetone vaporized with a pan of water and a camp stove, a process that chemically melts its surface slightly and smooths the bore to avoid friction.

Би-Би-Си – мой любимый канал. The BBC is my favourite channel.

Цену ствола я узнал только там I found out the price of the weapon only there

Я мог переплыть Английский канал. I was able to swim across The English Channel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам