Перевод "как это ни странно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "как это ни странно"

как это ни странно наречие

oddly enough

Она представляет собой, как это ни странно, плацентарную ткань.

What it resembles, oddly enough, is placental tissue.

Контексты с "как это ни странно"

Она представляет собой, как это ни странно, плацентарную ткань. What it resembles, oddly enough, is placental tissue.

Как это ни странно, но я начинал с изучения цен на фондовом рынке. Well actually I started, oddly enough, studying stock market prices.

Серферы, как это ни странно, чем-то на них похожи (еще одно абсурдное сравнение?) Surfers, oddly enough, are a bit similar (another absurd comparison?).

Но на сей раз по одну сторону фронта находится Украина и США, а по другую, как это ни странно, европейцы и русские. Only this time, it pits Ukraine and the U.S. on one side with the Europeans and Russians — oddly enough — on the other.

Как это ни странно, но Стефан и Малефисента подружились. Stefan and Maleficent became the most unlikely of friends.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам