Перевод «истерия» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "истерия" - переводы и примеры

истерия ж.р. существительное Склонение

hysteria [hɪsˈtɪərɪə]

Массовая истерия на нацистских митингах тоже была формой экстаза.

Mass hysteria at Nazi rallies was a form of ecstasy too.

Примеры предложений со словом "истерия"

Массовая истерия на нацистских митингах тоже была формой экстаза. Mass hysteria at Nazi rallies was a form of ecstasy too.

Фрэнк, надо учитывать, что начнётся массовая истерия, как раз во время праздников. Frank, not to mention a boatload of hysteria during a busy holiday season.

Если истерия и охватит мировые биржи, то скорее стоит ожидать некоторой формы перевода капиталов из США. If hysteria hits world capital markets, the excitement is much more likely to come in the form of capital flight from the US.

Немаловажно и то, что эта истерия была поднята во имя борьбы с "предательством" и содействия "национальной безопасности". Not insignificantly, this hysteria was whipped up in the name of fighting "treason" and bolstering "national security."

Доказательством этого являются сарказм и истерия, сопровождавшие политику Федеральной резервной системы США так называемого «количественного послабления QE». Witness the vitriol and hysteria that accompanied the US Federal Reserve’s policy of so-called “quantitative easing.”

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам