Перевод "искалечить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "искалечить"

искалечить глагол Спряжение

искалечу / искалечишь / искалечат

cripple [ˈkrɪpl]

Искалеченный "Гамлет" определенно нам поможет.

A crippled Hamlet will definetly help our cause.

maim [meɪm]

Число раненых и искалеченных, естественно, намного больше.

The number of maimed or injured almost certainly is far greater.

mutilate [ˈmju:tɪleɪt]

Когда Агнес была маленькой девочкой, ей было сделано обрезание, которое искалечило ее половые органы.

Agnes was a woman who was cut when she was a little girl, she was female genitally mutilated.

mangle [ˈmæŋɡl]

Ну да, если бы не искалеченный труп женщины.

Right, except for the mangled dead woman.

disable [dɪsˈeɪbl]

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "искалечить"

По сути дела, время и характер совершения этого ужасного террористического акта и тот факт, что выбранный террористом автобус по ходу своего маршрута останавливается у четырех школ, говорят о том, что террорист сознательно намеревался убить и искалечить не просто ни в чем не повинных граждан, а именно школьников. Indeed, the timing and manner of this horrific terrorist attack and the fact that the targeted bus stops at four schools on its route suggest that the bomber deliberately intended to murder and maim not just innocent civilians, but schoolchildren specifically.

Искалеченный "Гамлет" определенно нам поможет. A crippled Hamlet will definetly help our cause.

Число раненых и искалеченных, естественно, намного больше. The number of maimed or injured almost certainly is far greater.

Когда Агнес была маленькой девочкой, ей было сделано обрезание, которое искалечило ее половые органы. Agnes was a woman who was cut when she was a little girl, she was female genitally mutilated.

Ну да, если бы не искалеченный труп женщины. Right, except for the mangled dead woman.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам