Перевод «искажаться» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "искажаться" - переводы и примеры

искажаться глагол Спряжение

искажаюсь / искажаешься / - / искажаются

distort [dɪsˈtɔ:t]

Мировые суждения о мотивах Ирана и его действиях не должны искажаться иранской гордостью.

The world's judgments about Iran's motives and actions should not be distorted by Iranian pride.

"искажаться": синонимы

искажаться:: деформироваться коверкаться меняться переиначиваться преображаться

Примеры предложений со словом "искажаться"

Мировые суждения о мотивах Ирана и его действиях не должны искажаться иранской гордостью. The world's judgments about Iran's motives and actions should not be distorted by Iranian pride.

Если правительство несёт убытки, цены искажаются. With the government bearing losses, these are distorted prices.

На миллиметровой бумаге видно как искажаются все линии миллиметровки. On the graph paper, you can see how all the lines on the graph paper have been distorted.

Обе эти версии эпохи Чавеса искажаются - в известной степени - ностальгией. These two versions of the Chavez years are both distorted - to a certain degree - by nostalgia.

Что еще хуже, карты для масс намеренно искажались при помощи специальной проекции, вносившей случайные отклонения. Worse, the maps for the masses were deliberately distorted with a special projection that introduced random variations.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам