Перевод «инвентаризация» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "инвентаризация" - переводы и примеры

инвентаризация ж.р. существительное Склонение

мн. инвентаризации

inventory [ˈɪnvəntrɪ]

И это весьма отрезвляющая инвентаризация.

It’s a sobering inventory.

stock count

Инвентаризация запасов может быть плановой или незапланированной.

Stock counts can be either scheduled or unscheduled.

stocktaking [ˈstɔkˌteɪkɪŋ]

Основополагающую роль играют мероприятия, направленные на инвентаризацию, стандартизацию, оценку и хранение культурного наследия в цифровом формате (информационная система GIS).

In the forefront are activities aimed at stocktaking, standardizing, valuing and digitalizing cultural heritage (the GIS information system).

stock taking

Первая часть мероприятия была посвящена инвентаризации проблем, поднимавшихся прежде по пункту 7 повестки дня, и идентификации новых проблем.

The first part of the exercise was dedicated to stock taking of issues previously raised under agenda item 7 and the identification of new issues.

stock counting

Отображение формы Инвентаризация запасов для сканирования или ввода штрих-кодов.

Open the Stock counting form, where you can scan or enter bar codes.

другие переводы 2

свернуть

инвентаризация": словосочетания (19)

Примеры предложений со словом "инвентаризация"

И это весьма отрезвляющая инвентаризация. It’s a sobering inventory.

Инвентаризация запасов может быть плановой или незапланированной. Stock counts can be either scheduled or unscheduled.

Среди прочего, особое внимание необходимо уделить таким аспектам, как пересмотр Финансовых положений и правил Организации Объединенных Наций; консолидация; инвентаризация; выверка фактического наличия и оценка стоимости всего расходуемого имущества и имущества длительного пользования; расчет и подтверждение остатков средств на начало периода; проверка предлагаемой новой системы организационного планирования ресурсов и подготовка соответствующего персонала. Areas that require particular attention include revision of the Financial Regulations and Rules of the United Nations; consolidation, inventorization, reconciliation and valuation of all expendable and non-expendable property; computation and validating of the opening balances; testing of the proposed new enterprise resources planning system; and training of relevant staff.

Отображение формы Инвентаризация запасов для сканирования или ввода штрих-кодов. Open the Stock counting form, where you can scan or enter bar codes.

Инвентаризация и оценка кормовых ресурсов Ирака Inventory and evaluation of forage sources in Iraq:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам