Перевод «импровизацией» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "импровизацией" - переводы и примеры

импровизация ж.р. существительное Склонение

мн. импровизации

improvisation [ˈɪmprəvaɪˈzeɪʃən]

Но импровизация попросту неустойчива в долгосрочной перспективе.

But improvisation is simply unsustainable in the long run.

improvising

Есть и импровизация на гамме - четвертные ноты, метроном, правая рука - безопасно с научной точки зрения, но скучно с музыкальной.

And then there's improvising on a scale - quarter notes, metronome, right hand - scientifically very safe, but musically really boring.

improv

Мы делали упражнение по импровизации, и мне надо было изобразить, что я под кайфом.

We did this improv exercise where I had to pretend to be high.

"импровизацией": синонимы

импровизация:: самодеятельность экспромт

Примеры предложений со словом "импровизацией"

Вместо этого я попробую то, что называется импровизацией. Instead, I'd like to try something called "improvisation."

Это известный джазовый импровизатор Кит Джаррет. Он - наиболее известный и знаковый пример человека, владеющего импровизацией в совершенстве. And this video is a video of Keith Jarrett, who's a well-known jazz improviser and probably the most well-known, iconic example of someone who takes improvisation to a really higher level.

На будущее, Пиздюк, я не поклонник импровизаций. For future reference, Coot, I'm not a fan of improvisation.

Увеличивалось ли число нот при импровизации? Were they in fact just playing a lot more notes when they were improvising?

Мы делали упражнение по импровизации, и мне надо было изобразить, что я под кайфом. We did this improv exercise where I had to pretend to be high.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам