Перевод «измученный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "измученный" - переводы и примеры

измучить глагол Спряжение

измучу / измучишь / измучат

exhaust [ɪɡˈzɔ:st]

У вас усталый и измученный вид.

You look exhausted and depleted.

измученный": словосочетания (1)

вконец измученный

Примеры предложений со словом "измученный"

У вас усталый и измученный вид. You look exhausted and depleted.

Измученный жаждой и истощенный, он следует по следам своей матери, но, печально, в неправильном направлении. Thirsty and exhausted, it follows the tracks of its mother, but sadly in the wrong direction.

Сценарий Форда Копполы описывает этих ребят, как "измученных работой Coppola's script describes these guys as, "exhausted in shirt sleeves.

Измученная девушка, на которую ты сейчас смотришь, побывала на свидание в аду. The haggard girl that you're looking at now is straight from the date from hell.

"Рюмкой" называется стаканчик для водки, из которого измученные пролетарии могли оживить себя. A "rumka" is a vodka glass from which exhausted proletarians could revive themselves.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам