Перевод «излучение» на английский

9 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "излучение" - переводы и примеры

излучение ср.р. существительное

Склонение

мн. излучения

radiation [ˌreɪdɪˈeɪʃən]

И это то самое неуловимое излучение Хокинга.

This is the elusive Hawking radiation.

emission [ɪˈmɪʃən]

Стабильное излучение тепловой энергии заставляет чёрные дыры терять в массе, и в итоге они исчезают в результате огромного взрыва.

The steady emission of heat energy causes the black holes to lose mass and eventually they disappear in a spectacular explosion.

ray [reɪ]

Рентгеновское излучение, проходя через кости, отобразится на фотобумаге.

The X-ray goes through the bone, onto the photo paper.

irradiation [ɪˌreɪdɪˈeɪʃən]

В Арктике на аккумуляции СОЗ сказываются сезонные изменения интенсивности солнечного излучения.

In the Arctic, seasonal changes in solar irradiation intensity affect accumulation of POPs.

emanation

Мы можем распознать и узнать место нахождение любого телекинетического или телепатического излучения.

We can identify and locate any telekinetic or telepathic emanation anywhere.

другие переводы 2

свернуть

"излучение": словосочетания (219)

ионизирующее излучение солнечное излучение радиационное излучение микроволновое излучение испускать излучение ультрафиолетовое излучение электромагнитное излучение инфракрасное излучение фоновое излучение радиоактивное излучение

"излучение": синонимы

излучение:: выделение радиация

Примеры предложений с "излучение"

И это то самое неуловимое излучение Хокинга. This is the elusive Hawking radiation.

Стабильное излучение тепловой энергии заставляет чёрные дыры терять в массе, и в итоге они исчезают в результате огромного взрыва. The steady emission of heat energy causes the black holes to lose mass and eventually they disappear in a spectacular explosion.

Рентгеновское излучение, проходя через кости, отобразится на фотобумаге. The X-ray goes through the bone, onto the photo paper.

Он также придумал слово бласс, означающее звездное излучение. He also invented a word called "blas," meaning astral radiation.

Также беспокоит и тот факт, что ограничение на излучение СВЧ от мобильных телефонов в Швейцарии и Китае в 500 раз ниже, чем в США. Also troubling is the fact that the limit for microwave emission from mobile phones is 500 times lower in Switzerland and China than in the US.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку