Перевод «известить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "известить" - переводы и примеры

известить глагол Спряжение

извещу / известишь / известят

notify [ˈnəutɪfaɪ]

Значит так, Коно, извести береговую охрану.

All right, Kono, notify the Coast Guard.

inform [ɪnˈfɔ:m]

Должен известить тебя, что теперь я возбуждён ещё сильнее.

I have to inform you I have now been further aroused.

warn [wɔ:n]

Они собирались известить свои власти, организовать охотничьи партии.

They were going to warn their authorities, organize a hunting party.

Примеры предложений со словом "известить"

Должен известить тебя, что теперь я возбуждён ещё сильнее. I have to inform you I have now been further aroused.

В этом случае ваш маркер станет недействительным, и вы должны известить пользователя, что срок действия сеанса Facebook истек, и запросить повторный вход. In this case, your token will be invalid and you should notify users that their Facebook session has expired and ask them to log in again.

Они собирались известить свои власти, организовать охотничьи партии. They were going to warn their authorities, organize a hunting party.

Суть моего приезда, Твейтс, известить вас, что у Каскары нет будущего. The point of my visit, Thwaites, is to inform you that Cascara has no future.

5.3. При прекращении обстоятельств, указанных в п. 5.1. Договора, Сторона, у которой возникли такие обстоятельства, должна известить об этом другую Сторону в письменном виде. 5.3. In cases where the circumstances described in Clause 5.1 of this Agreement end, the affected Party should notify the other Party in writing.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам