Перевод «избранник судьбы» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "избранник судьбы" - переводы и примеры

избранник судьбы м.р. существительное Склонение

мн. избранники судьбы

chosen by fate

Примеры предложений со словом "избранник судьбы"

Это слово также включает в себя такие страшные качества, как жестокость и беспощадность, которыми должен обладать всякий честный избранник на пост президента США в наши дни. But that word also connotes the fearsome qualities of ruthlessness and brutality that any honest portrayal of the office of President of the United States must include in our day.

Всякий должен быть хозяином своей судьбы. Everyone ought to be a master of his own destiny.

Ваша светлость, вы даже не спросили, кто этот молодой человек, избранник синьорины Кончетты. You haven't asked me who the young man is, whom Concetta.

Глубокое сочувствие, выраженное Вами, помогло мне перенести этот удар судьбы. Your sympathy was a great comfort to me.

Что это - мой избранник That he's the dearie

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам