Перевод "знаток" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "знаток"

знаток м.р. существительное Склонение

мн. знатоки

expert [ˈekspə:t]

У меня вопрос к знатокам творчества Достоевского.

I have a question for the experts on Dostoyevsky's work.

Словосочетания с "знаток" (4)

настоящий знаток - real expert
тонкий знаток - connoisseur
знаток - специалист - knowledgeable professional
знаток права - legal scholar

Контексты с "знаток"

Рита знаток тщательно продуманной дайкири. Rita is a connoisseur of the carefully-crafted daiquiri.

Я не говорю, что я винный знаток, скорее любитель. I do not claim to be a wine cognoscente, an amateur oenophile, perhaps.

Наоборот, он своего рода знаток искусства. On the contrary, he's something of an art connoisseur.

Как знаток плоти, я бы подумала, что Омек предпочёл бы что-то более острое. As a connoisseur of the flesh, I would think an Omec would prefer something a little more savory.

Арье спектакль не нравится, потому что в нем показано падение ее семьи, и потому что она знаток и ценитель театра. Arya doesn’t seem to be enjoying herself, both on account of seeing the recreation of her family’s downfall and also just as a connoisseur of the theater.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам