Перевод «злобность» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "злобность" - переводы и примеры

злобность ж.р. существительное Склонение

мн. злобности

virulence [ˈvɪruləns]

Масштаб и злобность антибританских настроений в мусульманском мире по интенсивности уступают только антиамериканским.

The scope and virulence of anti-British sentiment in the Muslim world are now second only to that facing the US.

malignancy [məˈlɪɡnənsɪ]

Примеры предложений со словом "злобность"

Масштаб и злобность антибританских настроений в мусульманском мире по интенсивности уступают только антиамериканским. The scope and virulence of anti-British sentiment in the Muslim world are now second only to that facing the US.

Аналогичным образом, не следует запрещать в мечетях нападки на Запад, несмотря на их злобность, в отличие от открытого подстрекательства присоединяться к отрядам самоубийц. Similarly, attacks against the West in mosques, however vicious, should not be banned, in contrast to open encouragement to join suicide death squads.

Когда я спросил ведущего сенатора-республиканца почему Конгресс отрекся от сохранения американского обещания, он объяснил, что это «явная злобность» отражающая настроение правых республиканцев Движения чаепития (Tea Party) и некоторых левых демократов. When I asked a prominent Republican senator why Congress had balked at keeping an American commitment, he attributed it to “sheer orneriness,” reflecting the mood of right-wing Tea Party Republicans and some left-wing Democrats.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам