Перевод «зернистый» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "зернистый" - переводы и примеры

зернистый прилагательное Склонение

- / -

grainy [ˈɡreɪnɪ]

Земля на зернистом изображении имеет вид бледно-голубой точки.

It did so, in 1990, and Earth shows up in a grainy image as a pale blue dot.

granular [ˈɡrænjulə]

Вы ведь читали его статью про зернистую структуру времени?

Surely you've read his paper on the granular structure of time?

зернистый": словосочетания (8)

зернистый излом зернистый лейкоцит зернистый перлит зернистый слой зернистый цементит зернистый шеллак зернистый шлак зернистый эффект

Примеры предложений со словом "зернистый"

Земля на зернистом изображении имеет вид бледно-голубой точки. It did so, in 1990, and Earth shows up in a grainy image as a pale blue dot.

Вы ведь читали его статью про зернистую структуру времени? Surely you've read his paper on the granular structure of time?

Без теории планетных колец и с зернистым изображением невозможно построить хорошую теорию. So without a theory of planetary rings and with only grainy data, you can't have a good theory.

Он сделал это в 1990 году. Земля на зернистом изображении имеет вид бледно-голубой точки. It did so, in 1990, and Earth shows up in a grainy image as a pale blue dot.

А во-вторых, изображения были зернистые и нечеткие, и он не мог разобрать, что именно он наблюдает. And second of all, his data was grainy and fuzzy, and he couldn't quite make out what it was he was looking at.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам