Перевод «зафрахтованный» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "зафрахтованный" - переводы и примеры

зафрахтовать глагол Спряжение

зафрахтую / зафрахтуешь / зафрахтуют

charter [ˈtʃɑ:tə]

Исполнительному совету МПП — о докладе по зафрахтованному МПП рейсу KSV 3275 в Косово;

Executive Board of the WFP on the report on WFP chartered flight KSV 3275 to Kosovo;

"зафрахтованный": словосочетания (1)

зафрахтованный рейс

Примеры предложений со словом "зафрахтованный"

Конкретно Ирак утверждает, что " Арабиан шеврон " необоснованно держала зафрахтованный авиалайнер в резерве в течение всего срока военных действий и в любом случае такой фрахт не мог быть оправдан более чем за четырехмесячный период. Specifically, Iraq states that it was unreasonable for Arabian Chevron to hold a chartered jet airliner on standby for the whole of the time of the hostilities, and that in no event was the charter justified beyond a four-month period.

В связи с вопросами охраны и безопасности персонала Организации Объединенных Наций Консультативный комитет отмечает, что ему известно о том, что Мировая продовольственная программа (МПП) ведет расследование обстоятельств авиакатастрофы, происшедшей 12 ноября 1999 года, когда разбился зафрахтованный МПП самолет, следовавший в Косово, и что Международная организация гражданской авиации проводит исследование по вопросам безопасности полетов в рамках операций Организации Объединенных Наций. In connection with issues of security and safety of United Nations personnel, the Advisory Committee understands that an investigation of the crash on 12 November 1999 of the plane to Kosovo chartered by the World Food Programme (WFP) is being carried out by WFP and that a study of air safety in United Nations operations is being conducted by the International Civil Aviation Organization.

Исполнительному совету МПП — о докладе по зафрахтованному МПП рейсу KSV 3275 в Косово; Executive Board of the WFP on the report on WFP chartered flight KSV 3275 to Kosovo;

доказывает, что судно было зафрахтовано на условиях бербоут-чартера в момент перевозки; и Proves that the ship was under a bareboat charter at the time of the carriage; and

доказывает, что морское судно было зафрахтовано на условиях бербоут-чартера в момент перевозки, и] proves that the ship was under a bareboat charter at the time of the carriage; and]

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам