Перевод "затишье" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "затишье"

затишье ср.р. существительное Склонение

calm [kɑ:m]

А затем внезапно наступило затишье.

And then, suddenly, calm prevailed.

lull [lʌl]

Временное затишье в появлении заголовков о террористических атаках прошло.

The lull in headline-grabbing terror attacks appears to be over.

Словосочетания с "затишье" (2)

временное затишье - temporary lull
после бури наступает затишье - after a storm comes a calm

Контексты с "затишье"

А затем внезапно наступило затишье. And then, suddenly, calm prevailed.

Временное затишье в появлении заголовков о террористических атаках прошло. The lull in headline-grabbing terror attacks appears to be over.

Затишье перед бурей в Латинской Америке Latin America’s Calm Before the Storm

Кажущееся (и обманчивое) затишье в сирийском вооруженном конфликте сыграло в этом свою роль. The apparent (and deceptive) lull in the fighting in Syria has contributed to this shift.

Во всяком случае - это затишье перед бурей. If anything, it is the calm before an approaching storm.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам