Перевод "зарубежный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "зарубежный"

зарубежный прилагательное Склонение

- / -

foreign [ˈfɔrɪn]

Завершая свой последний зарубежный визит, Обама пытается добиться прогресса по Сирии

Wrapping up his last foreign trip, Obama tries to make headway on Syria

overseas [əuvə'siː(z)]

Кроме того, многие другие европейские банки очень резко сокращают свой зарубежный бизнес.

Likewise, many other European banks are cutting back their overseas business sharply.

Словосочетания с "зарубежный" (6)

зарубежный экспонент - foreign exhibitor
зарубежный рынок - foreign market
зарубежный партнер - foreign partner
зарубежный филиал - foreign subsidiary
зарубежный налог - foreign tax
зарубежный пункт назначения - overseas destination

Контексты с "зарубежный"

Завершая свой последний зарубежный визит, Обама пытается добиться прогресса по Сирии Wrapping up his last foreign trip, Obama tries to make headway on Syria

Кроме того, многие другие европейские банки очень резко сокращают свой зарубежный бизнес. Likewise, many other European banks are cutting back their overseas business sharply.

В то же время расширенное американское замедление может уменьшить зарубежный спрос со стороны других рынков. At the same time, an extended US slowdown could reduce foreign demand from other markets.

Зарубежный опыт неизменно демонстрирует важность изменения культуры путем требования "активного" раскрытия информации, то есть чтобы представители власти привыкали открывать информацию для публики по ходу своей обычной работы. "Experience overseas consistently shows the importance of changing the culture through requiring ""active"" disclosure, so that public authorities get used to making information publicly available in the normal course of their activities."

Его зарубежный инструмент пропаганды, телеканал RT, уже предупреждает о масштабной пропагандистской войне, которую начал Запад. His foreign propaganda arm, RT, is already warning of a huge propaganda war being launched by the West.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам