Перевод "запретный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "запретный"

запретный прилагательное Склонение

- / запретнейший

forbidden [fəˈbɪdn]

Почему Адам съел запретный плод?

Why did Adam eat the forbidden fruit?

taboo [təˈbu:]

Любовные поцелуи на публике запретны даже для женатых пар.

Kissing and fondling in public, even by spouses, is taboo.

Словосочетания с "запретный" (6)

запретный плод - forbidden fruit
запретный плод сладок - forbidden fruit is sweetest
запретный для полетов район - airspace prohibited area
запретный для полётов район - airspace prohibited area
запретный район - off-limits area
запретный сезон - closed season

Контексты с "запретный"

Почему Адам съел запретный плод? Why did Adam eat the forbidden fruit?

Центральное место в его проекте занимает строительство впечатляющей авеню для того, чтобы соединить Запретный Город и Национальный Стадион, на котором состоится церемония открытия. His design centered on the construction of an imposing avenue to connect the Forbidden City and the National Stadium in which the opening ceremony will take place.

Духота с запахом жасмина, запретная любовь. Sultry with the scent of jasmine, forbidden love.

Любовные поцелуи на публике запретны даже для женатых пар. Kissing and fondling in public, even by spouses, is taboo.

Охранникам не разрешен проход на запретную землю. No permission for the guards to go on forbidden ground.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам