Перевод «занять пост» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "занять пост" - переводы и примеры

занять пост глагол Спряжение

hold post

Примеры предложений со словом "занять пост"

Я должен был занять пост. I had to fill the post.

Многие из них подумывают о том, чтобы занять пост президента. Many have their sights set on the presidency.

Только если развивающиеся страны объединятся в поддержку одного кандидата, они смогут сделать попытку занять пост. Only if emerging-market countries unite behind a single candidate will they have a shot at securing the post.

Вторая задача зависит от достижения первой – отреагировать на законную озабоченность избирателей, которые помогли Трампу занять пост президента. The second challenge – conditional on achieving the first – is to respond to the legitimate concerns of the voters who helped Trump reach office.

Некоторые политики – например, Джанет Йеллен, имеющая все шансы занять пост председателя Федеральной резервной системы США – предлагают не нагнетать беспокойство. Some policymakers – like Janet Yellen, who is likely to be confirmed as the next Chair of the US Federal Reserve – argue that we should not worry too much.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам