Перевод "занимать много места" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "занимать много места"

занимать много места глагол Спряжение

take up a lot of space

Он занимает много места в доме.

It takes up a lot of space in the house.

Контексты с "занимать много места"

Он занимает много места в доме. It takes up a lot of space in the house.

Ну, они определенно занимают много места. Well, they certainly take up a lot of space.

В мою защиту, ты действительно занимаешь много места. In my defence, you do take up a lot of space.

Да, твой большой парень и вправду занимал много места. Well, that big man of yours did take up a lot of space.

Меня беспокоит, что японский текст на этом сайте написан с фуриганой, она занимает много места, и те люди, которым она вовсе не нужна, могут счесть её надоедливой. I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don't even care about them in the first place might find them annoying.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам