Перевод "заменитель источника энергии" на английский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "заменитель источника энергии"
мн.
заменители источника энергии
Контексты с "заменитель источника энергии"
«Я рад, что прагматические голоса в Европейском союзе указывают на высокую значимость газа как источника энергии», - заявил журналистам два дня назад в Москве министр энергетики Сергей Шматко.
“I am glad that pragmatic voices in the European Union point to the high significance of gas as an energy source,” Energy Minister Sergei Shmatko told reporters in Moscow two days ago.
Российские T-72 и РЛС, возможно, нужны именно для захвата источника энергии.
Russian-sourced T-72 tanks and ground radar systems could be integral to seizing that power source.
Так или иначе, оптимальный способ вложиться в регион с точки зрения укрепления его энергетической независимости – это создание чистого источника энергии, а не тенденция продолжать полагаться на невнятные заверения регрессирующих режимов.
However, the optimal way to add to the region’s energy independence is to create new, clean energy sources, not to continue to rely upon the shaky assurances of throwback regimes.
Евросоюз также выиграет от нового источника энергии, поскольку это снизит его зависимость от российского газа.
The EU would also benefit from a new source of energy that might help wean it from its dependency on Russian gas.
Более широкое, и вместе с тем ответственное, использование этого источника энергии внесло бы вклад в борьбу с изменением климата путем снижения содержания углерода в атмосфере и уменьшения количества ископаемого топлива, необходимого для производства энергии.
Increasing the responsible use of this energy source would contribute to the fight against climate change by reducing the amount of carbon in the atmosphere and diminishing the amount of fossil fuel required to produce energy.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024