Перевод "задний ряд" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "задний ряд"

задний ряд м.р. существительное Склонение

мн. задние ряды

back row

Мы поставим его в задний ряд.

We'll stick him in the back row.

Контексты с "задний ряд"

Мы поставим его в задний ряд. We'll stick him in the back row.

Даже не знаю, видите ли вы его с задних рядов. I don't even know if you can see that in the back row.

Я хочу со всей ясностью заявить, что сегодня мы хотим не просто сидеть на задних рядах кинотеатра немых фильмов, но именно участвовать в поисках решений для наших общих проблем и быть гарантами этих решений. I would like to state very clearly that what we want now is not to sit in the back rows of a silent film theatre, but precisely to participate in solutions to our common problems and to be the guarantors of those solutions.

Дети, задний ряд, подвиньтесь правее, пожалуйста! Children, turn forward and stand still, if you please!

Его отодвинули на задний ряд современных российских лидеров. He has been relegated to the backbench of modern Russian leaders.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам