Перевод "задерживающий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "задерживающий"

задерживать глагол Спряжение

задерживаю / задерживаешь / - / задерживают

detain [dɪˈteɪn]

Всех, кто не знает пароль, на выходе задерживать.

Anyone not presenting this code upon egress, will be detained.

delay [dɪˈleɪ]

Но те меры, что принимаются, могут задерживать выздоровление.

But the measures taken may be delaying recovery.

Словосочетания с "задерживающий" (6)

задерживающий контур - delay circuit
задерживающий кулачок - trip powl
задерживающий потенциал - counter potential
задерживающий секрецию - secretoinhibitory
задерживающий фактор - arresting factor
задерживающий элемент - delay element

Контексты с "задерживающий"

Клянусь бородой друида, ты задерживаешь нас. By a beard of the druid, you are detaining us.

Но те меры, что принимаются, могут задерживать выздоровление. But the measures taken may be delaying recovery.

В списке Шаг 1. Выберите действия установите флажок задержать доставку на [число] мин.. In the Step 1: Select action(s) list, select the defer delivery by a number of minutes check box.

Это опасная тенденция, которая может задержать рост, создать угрозу для единства общества и благосостояния людей. This is a dangerous development, one that can retard growth, threaten the cohesion of societies, and jeopardize people’s wellbeing.

Я вставила стрелу в лук, оттянула тетиву, задержала дыхание, уравновесила руку и выпустила стрелу. I notched an arrow, pulled back the bowstring, I took a breath, steadied my hand, and let the arrow fly.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам