Перевод «задавить» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "задавить" - переводы и примеры

задавить глагол Спряжение

задавлю / задавишь / задавят

crush [krʌʃ]

И вместо задавить мысль в ту же самую минуту, я.

And instead of crushing the thought the moment it came I.

press [pres]

Задавишь меня камнями, как Гилса Кори?

Press me to death just like you did to Giles Corey?

Примеры предложений со словом "задавить"

И вместо задавить мысль в ту же самую минуту, я. And instead of crushing the thought the moment it came I.

Знаешь, мне всегда было интересно, почему Джилс Кори не сопротивлялся, почему он дал задавить себя насмерть, вместо того, чтобы ответить на их обвинения. You know, I always wondered why Giles Corey never fought back, why he let them press him to death rather than plead to their charges.

Ты чуть не задавила меня! Your butt is crushing me!

Задавишь меня камнями, как Гилса Кори? Press me to death just like you did to Giles Corey?

Строителя задавило обвалившейся балкой во время строительства поместья в 1907 г. A builder was crushed by a falling beam during construction of the manor in 1907, and one of its previous owners.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам