Перевод «загрязняющий» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "загрязняющий" - переводы и примеры

загрязнять глагол Спряжение

загрязняю / загрязняешь / - / загрязняют

pollute [pəˈlu:t]

В результате, колоссальные объёмы пластикового мусора стали просто загрязнять Землю.

As a result, a huge amount of it ends up polluting the earth.

contaminate [kənˈtæmɪneɪt]

Будут ли эти процессы деактивировать зараженные районы или будут повторно загрязнять очищенные области?

Will these processes decontaminate affected areas, or re-contaminate cleaned areas?

загрязняющий": словосочетания (8)

загрязняющий агент загрязняющий атмосферу выброс загрязняющий воду выброс загрязняющий воздух выброс загрязняющий выброс загрязняющий пласт загрязняющий элемент коэффициент загрязняющий атмосферу выбросов

Примеры предложений со словом "загрязняющий"

Конечно, мы расточительный, агрессивный вид, загрязняющий природу. Но у нас есть и парочка неплохих качеств. We're certainly a polluting, wasteful, aggressive species, with a few nice things thrown in, perhaps.

Американская финансовая «промышленность» загрязнила мир «токсическими» закладными, и, в соответствии с установленным принципом «загрязняющий окружающую среду должен это компенсировать», ее нужно обложить налогом. America’s financial industry polluted the world with toxic mortgages, and, in line with the well established “polluter pays” principle, taxes should be imposed on it.

Загрязняя воздух, один человек наносит вред всем, кто дышит. By polluting the air, one harms anyone who breathes.

Объект с поверхностным радиоактивным загрязнением (ОПРЗ), определение групп Surface contaminated object (SCO), determination of groups

приставшее загрязнение, в тех случаях, когда оно занимает более 5 % поверхности скорлупы; adhering dirt, when affecting more than 5 % of the shell surface;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам