Перевод "завершать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "завершать"

завершать глагол Спряжение

завершаю / завершаешь / - / завершают

complete [kəmˈpli:t]

Таким образом, мы будем завершать цикл.

Therefore, you will complete a cycle.

finish ['fɪnɪʃ]

И, узнав это, можно завершать историю.

And with that last piece, it's time to finish.

Словосочетания с "завершать" (29)

завершать работу завершать переговоры завершать разработку завершать аукцион завершать аукционы завершать визит завершать визиты завершать войну завершать войны завершать операции

Контексты с "завершать"

Таким образом, мы будем завершать цикл. Therefore, you will complete a cycle.

Придя к своему единодушному решению о том, что государства-члены обязаны не только вести, но и успешно завершать переговоры, ведущие к ядерному разоружению, Суд вновь заявляет об обязательстве государств-участников, взятом в соответствии со статьей VI ДНЯО. The Court, in arriving at its unanimous decision that Member States have an obligation not only to conduct but also successfully to conclude negotiations leading to nuclear disarmament, reiterates the obligation of States parties under article VI of the NPT.

Некоторые члены Правления высказали оговорки в отношении предоставления секретариату Фонда возможности самостоятельно завершать разработку новых двусторонних соглашений, обсуждаемых в настоящее время. Some Board members expressed reservations with regard to giving advance authorization to the Fund secretariat to finalize new bilateral agreements currently under negotiation.

И, узнав это, можно завершать историю. And with that last piece, it's time to finish.

Если вспомогательный workflow-процесс должен завершать обработку, щелкните Перед продолжением ожидать завершения вспомогательного workflow-процесса. If the subworkflow must finish processing, click Wait for the subworkflow to complete before continuing.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам