Перевод "заблуждение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "заблуждение"

заблуждение ср.р. существительное Склонение

мн. заблуждения

delusion

Это заблуждение основано на двух ложных предположениях:

The delusion is based on two false assumptions:

wrong [rɔŋ]

вместо этого она принимает во внимание правоту и заблуждение.

instead, it accommodates rights and wrongs.

error [ˈerə]

Заблуждение распространено повсеместно, и Сарачев рассчитывает избежать его, если сейчас будет тверд и верен.

Error is widespread, and Sarachev is keen to avoid it, if he can only be sure how.

notion [ˈnəuʃən]

Тогда позволь разуверить тебя в твоем заблуждении.

Then allow me to disabuse you of that notion.

misbelief [ˈmɪsbɪˈli:f]

Эти заблуждения в значительной мере происходят из обстоятельств жизни и опыта всей американской нации.

The misbeliefs stem in large part from circumstances and experiences of the entire American nation.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "заблуждение" (10)

вводить в заблуждение - mislead
введение в заблуждение - misrepresentation
распространённое заблуждение - common misconception
серьёзное заблуждение - cardinal error
горькое заблуждение - bitter mistake
дорогостоящее заблуждение - costly mistake
существенное заблуждение - error in essentia
введенный в заблуждение - fooled
вводящая в заблуждение реклама - deceptive advertising
неумышленное введение в заблуждение - negligent misrepresentation

Контексты с "заблуждение"

Это заблуждение основано на двух ложных предположениях: The delusion is based on two false assumptions:

вместо этого она принимает во внимание правоту и заблуждение. instead, it accommodates rights and wrongs.

Заблуждение распространено повсеместно, и Сарачев рассчитывает избежать его, если сейчас будет тверд и верен. Error is widespread, and Sarachev is keen to avoid it, if he can only be sure how.

Одной из самых обманчивых и вводящих в заблуждение формулировок, применяемых к борьбе с терроризмом, является точка зрения, что эти попытки представляют собой «войну». One of the most misleading and distracting formulations that has been applied to the countering of terrorism is the notion that this effort is a “war.”

Но это лишь заблуждение, которому содействовал его министр финансов, Янис Варуфакис. But this is a delusion promoted by his finance minister, Yanis Varoufakis.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам