Перевод "за борт" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "за борт"

за борт наречие

overboard [ˈəuvəbɔ:d]

Он упал за борт и утонул.

He fell overboard and was drowned.

Словосочетания с "за борт" (11)

упасть за борт - fall overboard
сбрасывать за борт - throw overboard
падать за борт - fall overboard
попадать за борт - fall overboard
выбрасывание груза за борт - jettison of cargo
выбрасывание предметов за борт - jettisoning
глубина погружения для выхода водолаза за борт - lockout depth
клапан сброса за борт - overboard relief valve
отвод за борт - overboard discharge
слив за борт - overboard drain

Контексты с "за борт"

Он упал за борт и утонул. He fell overboard and was drowned.

Он выкинул Йохана за борт здесь. He threw Johann overboard about here.

Гидроцикл только что ушел за борт. The jet ski jus went overboard.

Ему отрезают плавники и выбрасывают за борт. He gets finned, and then he gets thrown overboard.

К сожалению, он отсырел и его пришлось выкинуть за борт. Unfortunately it got damp and we had to throw it overboard.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам