Перевод "желудь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "желудь"

жёлудь м.р. существительное Склонение

мн. жёлуди

acorn [ˈeɪkɔ:n]

Ну, даже слепой хряк мечтает найти жёлудь.

Well, even a blind pig has to find an acorn now and then.

Контексты с "желудь"

Даже слепая свинья найдет желудь. Even the blind pig finds the acorn.

Жёлудь, конечно, ассоциируется с дубом, потому что из жёлудя вырастает дуб - дерево, которое ассоциируется с Авраамом. Now the acorn is associated with the oak tree, of course - grows into an oak tree, which is associated with Abraham.

Сейчас наш путь подобен жёлудю: The path right now is like an acorn;

Первым делом убедитесь, что жёлуди промаслены. The first thing to check is that the acorns are well-oiled.

Ну, даже слепой хряк мечтает найти жёлудь. Well, even a blind pig has to find an acorn now and then.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам