Перевод "дыхательные пути" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "дыхательные пути"

дыхательные пути ж.р. существительное Склонение

airway [ˈɛəweɪ]

Язык отёк, дыхательные пути закрыты.

Tongue swelling, airway's closing.

respiratory tract

Не смогла найти следов вздутия или повреждения дыхательных путей.

Could find no evidence of swelling or damage to the respiratory tract.

airways

Легкие не тяжелые и не наполнены водой, в дыхательных путях нет пены.

The lungs aren't heavy or waterlogged and there was no foam in the airways.

respiratory tracts (Спорт)

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "дыхательные пути"

Язык отёк, дыхательные пути закрыты. Tongue swelling, airway's closing.

17 декабря 2005 года г-н М. умер в медицинской части Харьковского следственного изолятора в результате черепно-мозговой травмы с раздражением внутренних мозговых оболочек, происшедшей за четыре-пять дней до этого и приведшей к обильной рвоте и вдыханию рвотных масс в дыхательные пути. On 17 December 2005 Mr. M. died in the medical ward of the Kharkiv detention facility as a result of craniocerebral trauma, with irritation of the meninges, which had occurred four to five days previously, leading to severe vomiting and inhalation of vomit into the respiratory tract.

Часть гипса попала в дыхательные пути и в глотку. Much of the plaster ended up in her airway and gullet.

Сначала нужно наклонить голову назад, освободить дыхательные пути и выдыхать. First you have to tilt the head back and clear the airway and blow.

Опухоль настолько огромна, что она давит на дыхательные пути и пищевод. The tumor is now so large That it's impinging on her airway and esophagus.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам