Перевод "дрейфующий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "дрейфующий"

дрейфовать глагол Спряжение

дрейфую / дрейфуешь / - / дрейфуют

drift [drɪft]

Если компрессионная катушка сломается, мы будем дрейфовать.

The compression coil busts, we're drifting.

Словосочетания с "дрейфующий" (6)

дрейфующий буй - drifting buoy
дрейфующий лёд - drifting ice
дрейфующий поплавок - bottle post
дрейфующий туман - drifting fog
дрейфующий ярус - drift line
очень редкий дрейфующий лёд - very open drift ice

Контексты с "дрейфующий"

Корабли дрейфовали по милости волн. The ships was drifting at the mercy of the waves.

Как мама-медведица, когда ее детеныш оказывается на дрейфующей льдине, так и ваш клерк должен нырять в ледяную воду, чтобы спасти вас. Like the mother polar bear when her cub gets stuck on an ice floe, so your clerk should be into the freezing waters, looking out for you.

Проходишь через призрачный город, через покинутые строительные леса вокруг выпотрошенных многоквартирных домов, через мосты, дрейфующие в дожде и тумане. You wander through the ghost town, scaffolding abandoned against gutted apartment blocks, bridges adrift in the fog and the rain.

Паковый лёд всё время дрейфует. The pack ice is always drifting.

Дрейфующем в пустоте меж звездных систем? Drifting in the vacuum between star systems?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам