Перевод «допускающий перевозку в контейнерах» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

35 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "допускающий перевозку в контейнерах" - переводы и примеры

допускающий перевозку в контейнерах прилагательное Склонение

- / -

containerable

Примеры предложений со словом "допускающий перевозку в контейнерах"

Обычно по своей конструкции транспортное средство EX/III представляет собой закрытое транспортное средство, однако положения раздела 7.1.5 ДОПОГ также допускают перевозку в контейнерах (больших и малых) при условии, что контейнеры удовлетворяют требованиям в отношении кузова транспортного средства. EX/III vehicles usually are constructed as closed vehicles but 7.1.5 ADR also allows the carriage in containers (large and small containers) provided that the containers meet the requirements concerning the body of the vehicle.

Кроме того, представитель Австрии отметил, что следует разрешить также перевозку в цистернах инфекционных веществ, отнесенных к группе опасности 3 (например, возвращение зараженной крови). The representative of Austria also noted that carriage in tanks for infectious substances of hazard group 3 should also be permitted (the sending back of contaminated blood, for example).

Наши поддоны сконструированы так, чтобы их без труда можно было транспортировать в контейнерах. Our pallets are so constructed as readily to allow for transport in containers.

Поскольку в соответствии с таблицей А главы 3.2 ВОПОГ/ППОГР их перевозка навалом/насыпью не разрешена, национальными компетентными органами выдавались специальные разрешения на их перевозку в соответствии с пунктом 1.5.1.2.2 ППОГР. As Table A of chapter 3.2 of ADN/ADNR does not allow bulk transport of such products, special authorizations were delivered by the national authorities in accordance with 1.5.1.2.2 of ADNR.

Упаковка наших товаров производится в контейнерах. Our articles are packed in containers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам