Перевод «держать свое мнение при себе» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

28 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "держать свое мнение при себе" - переводы и примеры

держать свое мнение при себе глагол Спряжение

confine suggestions to own bailiwick

Примеры предложений со словом "держать свое мнение при себе"

Возможно, он должен держать своё мнение при себе. Well, maybe he should keep his opinions to himself.

Теперь, когда Макэлрой здесь, прошу вас держать свое мнение при себе. Now, when Mr. McElroy joins us, I'd be pleased if you kept your opinions to yourself.

Ну если это не было просьбой, я бы сказала тебе держать свое мнение при себе. Well, if it's not solicited, I would keep your opinion to yourself.

Держи своё мнение при себе. Keep your position in mind.

Значит, что весь смысл процедуры в том, чтобы ты держала своё мнение при себе. Meaning the entire point of the protocol was to keep your judgment out of it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам