Перевод «дать возможность» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "дать возможность" - переводы и примеры

дать возможность глагол Спряжение

give the chance

Примеры предложений со словом "дать возможность"

Мы полагаем, что для того, чтобы эффективно решить проблему отсутствия безопасности в Афганистане, необходимо приложить более серьезные и конкретные усилия для укрепления Афганской национальной армии и полиции, а афганцам необходимо дать возможность, посредством процесса афганизации, осуществлять полную ответственность за решение всех вопросов, касающихся их собственной страны. We believe that if the insecurity in Afghanistan is to be effectively addressed, more serious and concrete efforts should be made to strengthen the Afghan National Army and Police, and Afghans should be given the chance, through the Afghanization process, to have full ownership and control over all issues related to their own country.

Ему надо дать возможность идти своим путём. It should be left to run its course.

Ей только нужно дать возможность проявить себя. It needs only the opportunity to prove itself.

Мы должны это делать, чтобы дать возможность нашему движению развиваться". We have to do it, because to let our movement advance."

Жителям Тибета, другими словами, нужно дать возможность модернизировать себя самим. Tibetans, in other words, should be allowed to modernize themselves.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам