Перевод "дата предоставления скидки" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

26 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "дата предоставления скидки"

дата предоставления скидки ж.р. существительное Склонение

мн. даты предоставления скидки

date of discount

Она вводит дату, 10 июля, которая входит в период предоставления скидки по данному счету.

She enters a date of July 10, which is in the discount period for the invoice.

Контексты с "дата предоставления скидки"

Она вводит дату, 10 июля, которая входит в период предоставления скидки по данному счету. She enters a date of July 10, which is in the discount period for the invoice.

Например, можно создать один уровень для предоставления скидки 15 процентов при покупке на сумму более 200,00 долларов США и другой уровень для замены скидки 15 процентов на фиксированную скидку 75,00 долларов США при покупке на сумму более 500,00 долларов США. For example, you could create one tier to give a 15 percent discount for transaction totals over $200.00 and another tier to replace the 15 percent discount with a flat $75.00 discount for any purchase over $500.00.

Эйприл платит остальную часть накладной поставщику 3064 8 июля, попадающее в период предоставления скидки. April pays the rest of the invoice for vendor 3064 on July 8, which is in the cash discount period.

Комитет также рассмотрел альтернативный подход, предусматривающий установление фиксированного порогового уровня для предоставления скидки на низкий доход на душу населения в реальном выражении вместо его установления на уровне среднемирового показателя дохода на душу населения за базисный период, используемый для расчета текущей шкалы. The Committee also considered the alternative approach of fixing the low per capita income adjustment threshold in real terms instead of setting it at the current average world per capita income for the scale base period.

Предлагаемое изменение в отношении скидки на низкий доход на душу населения позволит решить проблему, с которой сталкивается Мексика в результате применения действующей шкалы, когда увеличение ставки взноса значительно превышает величину реального экономического роста, что отчасти обусловлено разрывом непрерывности в момент преодоления порогового показателя предоставления скидки. The proposed change for the low per capita income adjustment would address the problem faced by Mexico with the current scale when the increase in its rate of assessment greatly exceeded the real growth in its economy — partly due to the discontinuity that it had experienced when it passed through the threshold of the adjustment.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам